lend a hand in meaning in English
帮忙, 参加
Examples
- Because i disliked you too fixedly and thoroughly ever to lend a hand in lifting you to prosperity
“因为我对你的厌恶已经根深蒂固，因此不愿意帮助你发迹。 - Even the local drivers who transported us to the distribution sites were moved by master s teachings and tried to lend a hand in the relief activities
当地几位协助载送同修前往分送物资的司机，也被师父的教理感动，他们并参与分送物资的工作。 - The dairyman s pupil had lent a hand in getting the cows together of late , and at the fifth or sixth time she turned her eyes , as she rested against the cow , full of sly inquiry upon him
近来，奶牛场老板的学徒一直在帮忙把奶牛赶到一起，在第五次或第六次的时候，她靠在奶牛的身上，转过头来，用满是狡黠的追问眼光看着他。 - Thus a method of transferring debts to shares in dealing with non - performance assets is emphatically analyzed . after discussing and studying the problem above , in accordance with practical experience of the writer undersigned who is engaged in bank non - performance assets management job , this article also point out some existed obstacles and difficulties in the operation of handling and clearing up non - performance assets , further makes some suggestions on non - performance assets policy - making in the hope of lending a hand in the efficient operation and solution of such problem
在研究了上述问题之后，根据笔者所从事的银行资产保全工作的实际经验，本文指出当前我国处置和清收不良资产的措施在具体实施过程中存在的障碍及难点，进而从处置不良资产政策制定方面提出自己的建议，以期对我国提高不良资产处置手段的可操作性和有效解决不良资产问题有所帮助。